2007年10月27日

MacOS X で日本語 man ページを読む

MacOS X も Cygwin と同じで、日本語 man ページの設定は施されているのに、そこから呼び出される groff は日本語に対応していないんですよね (^^)
/usr/share/misc/man.conf:
JNROFF /usr/bin/groff -Tnippon -mandocj
こんな風に↑ちゃんと設定されているのに
$ man w3m
/usr/bin/groff: can't find `DESC' file
/usr/bin/groff:fatal error: invalid device `nippon'
ということで、「Cygwin で日本語 man ページを読む」と同じ方法で日本語対応の groff をインストールし、日本語 man ページを読めるように設定しました。
ただし動作を確認したのは MacOS X 10.4.10 のみであり、他のバージョンでも OK かは未確認。
違うのは 1点。JNROFF だけでなく、NROFF も
(旧) NROFF         /usr/bin/groff -Wall -mtty-char -Tascii -mandoc -c
(新) NROFF /usr/local/bin/nroff -mandoc -c 2>/dev/null
のように書き換えないと、端末によっては英語の man ページの表示が崩れるみたい。
posted by yamaga at 11:21| Comment(0) | TrackBack(0) | macOS / Darwin | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック